Adatvédelmi tájékoztató
Hogyan gyűjtjük, használjuk és védjük személyes adatait.
Utolsó frissítés: 2026. június 6.
Adatkezelő
Diversorio d.o.o. Postojnska 1, 6310 Izola, Szlovénia Email: diversorio.izola@gmail.com Telefon: +386 30 410 823
Milyen adatokat gyűjtünk
Ön által megadott adatok
Amikor emailben vagy WhatsAppon kapcsolatba lép velünk, megadhatja: - nevét - email-címét vagy telefonszámát - üzenetének tartalmát (pl. dátumok, kérdések)
Ezeket az adatokat kizárólag az érdeklődésre való válaszadáshoz és a foglalás szervezéséhez használjuk.
A Beds24 foglalási rendszeren keresztül gyűjtött adatok
A foglalás befejezéséhez a Beds24 (beds24.com) platformra irányítjuk, amely önálló adatfeldolgozóként működik. Ott megadja: - nevét - email-címét - érkezési és távozási dátumokat - vendégek számát - fizetési adatokat
Ezen adatok kezelésére a Beds24 adatvédelmi tájékoztatója vonatkozik. A Diversorio d.o.o. nem fér hozzá fizetési adataihoz.
Automatikusan gyűjtött adatok (sütik)
Weboldalunk látogatásakor sütik segítségével automatikusan technikai adatok gyűlnek: - IP-cím (anonimizálva) - böngésző és eszköz típusa - meglátogatott oldalak - látogatás ideje és időtartama
Sütik (cookies)
Weboldalunk a következő sütiket használja:
Szükséges sütik
A weboldal működéséhez szükségesek. Nem igényelnek hozzájárulást.
Analitikai sütik — Google Analytics
Google Analytics 4-et használunk annak megértéséhez, hogyan használják a látogatók a weboldalt. Az adatok anonimizáltak és aggregáltak.
Adatkezelő: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország. Google adatvédelmi tájékoztató
Hirdetési sütik — Google AdSense
Egyes oldalakon Google AdSense hirdetések jelennek meg. A Google sütiket használhat releváns hirdetések megjelenítéséhez.
Az adatkezelés célja és jogalapja
| Cél | Jogalap |
|---|---|
| Érdeklődésre való válasz | Jogos érdek (6. cikk (1) bek. f) GDPR) |
| Foglalás kezelése | Szerződés teljesítése (6. cikk (1) bek. b) GDPR) |
| Google Analytics | Hozzájárulás (6. cikk (1) bek. a) GDPR) |
| Google AdSense | Hozzájárulás (6. cikk (1) bek. a) GDPR) |
Adatmegőrzési idők
- Email és WhatsApp kommunikáció: legfeljebb 2 év az utolsó kapcsolatfelvételtől
- Foglalási adatok (Beds24 révén): a Beds24 szabályzatával és jogi kötelezettségekkel összhangban
- Analitikai adatok (Google Analytics): 14 hónap
Harmadik felek — adatfeldolgozók
| Szolgáltatás | Cél | Adatvédelmi tájékoztató |
|---|---|---|
| Google Analytics | Látogatói analitika | policies.google.com |
| Google AdSense | Hirdetések megjelenítése | policies.google.com |
| Beds24 | Foglalási rendszer | beds24.com/privacy.php |
Az Ön jogai a GDPR alapján
- Hozzáférési jog — másolatot kérhet az Önről tárolt adatokról
- Helyesbítési jog — pontatlan adatok javítását kérheti
- Törlési jog — adatai törlését kérheti
- Korlátozási jog — az adatkezelés ideiglenes felfüggesztését kérheti
- Tiltakozási jog — tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen
- Adathordozhatóság — adatait géppel olvasható formátumban kaphatja meg
Jogai gyakorlásához: diversorio.izola@gmail.com
Panaszt a szlovén felügyeleti hatóságnál tehet: ip-rs.si
Adatbiztonság
Adatait megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük. Weboldalunk titkosított HTTPS-kapcsolatot használ.
Diversorio d.o.o. · Postojnska 1, 6310 Izola · Slovenija · Adószám: SI45878161